Rochon v. Marstell, Case No. 99cv0499, Rhead v. Carlsbad, Case No. 01cv0629